www.faroe-islands.de
Das Forum für Freunde der Färöer-Inseln
Banner
Es ist Donnerstag, der 16. August 2018 22.05 Uhr     (62.44 % von 2018)

Diskussionsforum Färöer Foren-Übersicht Diskussionsforum Färöer
Der deutschsprachige Treffpunkt für Freunde der Färöer-Inseln
 
 FAQFAQ   SuchenSuchen   MitgliederlisteMitgliederliste   BenutzergruppenBenutzergruppen   RegistrierenRegistrieren 
 ProfilProfil   Einloggen, um private Nachrichten zu lesenEinloggen, um private Nachrichten zu lesen   LoginLogin 

Untersuchungen zu den Gründungsdokumenten der färöischen Rec

 
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen    Diskussionsforum Färöer Foren-Übersicht -> Kunst / Literatur / Sprache
Vorheriges Thema anzeigen :: Nächstes Thema anzeigen  
Autor Nachricht
Christian Schöne



Anmeldedatum: 20.08.2005
Beiträge: 479

BeitragVerfasst am: 11.05.2018 22:14    Titel: Untersuchungen zu den Gründungsdokumenten der färöischen Rec Antworten mit Zitat

Dr. Christer Lindqvist: Untersuchungen zu den Gründungsdokumenten der färöischen Rechtschreibung: Ein Beitrag zur Nordischen Schriftgeschichte (NOWELE Supplement, Band 29) Gebundene Ausgabe – 15. Mai 2018

Die färöische Gegenwartsorthographie ging nicht wie die moderne Rechtschreibung vieler Sprachen aus einer jahrhundertelangen Schrifttradition hervor, sondern wurde im Wesentlichen im 19. Jh. neu erschaffen. Ihre Gründungsdokumente bestehen aus vier färöischen Zaubersprüchen, die in einer bis Mitte des 19. Jh. üblichen, relativ orthophonen Schreibweise gefasst sind. Als die Zaubersprüche 1846 veröffentlicht werden sollten, wurden sie schrittweise in eine stark historisierende Schreibweise überführt, die in der färöischen Gegenwartsorthographie resultiert hat. Diese Orthographie ist bemerkenswert, weil mit ihr synchron gesehen ein sehr grosser Abstand zwischen Graphemik und Phonemik sprachplanerisch erfolgreich eingeführt werden konnte, obwohl gerade solche Verhältnisse ansonsten vielfach als reformbedürftig gelten. Das vorliegende Buch enthalt eine Edition aller relevanten Handschriften und ordnet diese in ihren kulturhistorischen Kontext ein.

Gebundene Ausgabe: 318 Seiten
Verlag: John Benjamins Publishing Co (15. Mai 2018)
Sprache: Deutsch
ISBN-13: 978-9027200211
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
u.k.



Anmeldedatum: 16.08.2005
Beiträge: 1437
Wohnort: Berlin

BeitragVerfasst am: 12.05.2018 12:05    Titel: Link Antworten mit Zitat

https://benjamins.com/catalog/nss.29

mit Table of contents etc.
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
Matthias2



Anmeldedatum: 23.08.2005
Beiträge: 653
Wohnort: Leichlingen

BeitragVerfasst am: 13.05.2018 11:33    Titel: Antworten mit Zitat

115 Euro sind ein sehr stolzer Preis, da muss man schon ein sehr großes Interesse an dieser Thematik haben...
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
Christian Schöne



Anmeldedatum: 20.08.2005
Beiträge: 479

BeitragVerfasst am: 13.05.2018 15:21    Titel: Untersuchungen zu den Gründungsdokumenten der färöischen Rec Antworten mit Zitat

Alternative: abwarten, bis der Band im Bibliotheksbestand vorhanden ist und die nationale Fernleihe nutzen. Die Deutsche Nationalbibliothek erhält Belegexemplare und die Universitäten mit skandinavistischen Instituten werden es für Ihre Bibliotheken üblicherweise mehrheitlich anschaffen.
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
u.k.



Anmeldedatum: 16.08.2005
Beiträge: 1437
Wohnort: Berlin

BeitragVerfasst am: 15.05.2018 15:03    Titel: Staatsbibliothek Berlin Antworten mit Zitat

Da die Staatsbibliothek Berlin (SBB oder auch StaBi) inzwischen 27 Bände aus der Reihe NOWELE Supplement in ihrem Bestand hat, gehe ich davon aus, dass ich keinen Anschaffungsvorschlag für den Band 29 machen muss und dieser dann hoffentlich vor Jahresende ausleihbar vorliegt.
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:   
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen    Diskussionsforum Färöer Foren-Übersicht -> Kunst / Literatur / Sprache Alle Zeiten sind GMT
Seite 1 von 1

 
Gehe zu:  
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Deutsche Übersetzung von phpBB2.de