www.faroe-islands.de
Das Forum für Freunde der Färöer-Inseln
Erik
Es ist Donnerstag, der 23. September 2021 17.50 Uhr     (72.80 % von 2021)

Diskussionsforum Färöer Foren-Übersicht Diskussionsforum Färöer
Der deutschsprachige Treffpunkt für Freunde der Färöer-Inseln
 
 FAQFAQ   SuchenSuchen   MitgliederlisteMitgliederliste   BenutzergruppenBenutzergruppen   RegistrierenRegistrieren 
 ProfilProfil   Einloggen, um private Nachrichten zu lesenEinloggen, um private Nachrichten zu lesen   LoginLogin 

Jóanes Nielsen’s Novelle "Brahmadells"

 
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen    Diskussionsforum Färöer Foren-Übersicht -> Kunst / Literatur / Sprache
Vorheriges Thema anzeigen :: Nächstes Thema anzeigen  
Autor Nachricht
Christian Schöne



Anmeldedatum: 20.08.2005
Beiträge: 527

BeitragVerfasst am: 14.01.2013 17:40    Titel: Jóanes Nielsen’s Novelle "Brahmadells" Antworten mit Zitat

Weitere sehr erfreuliche Nachrichten:

Die Novelle "Brahmadells" von Jóanes Nielsen wird in deutscher Übersetzung erscheinen. Die Rechte an dem historischen Roman wurden an btb Random House verkauft. (s. www.farlit.fo)

Desweiteren gibt es aktuell Interesse, eine Kurzgeschichtensammlung von Hanus Kamban auf deutsch herauszugeben.
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
Christian Schöne



Anmeldedatum: 20.08.2005
Beiträge: 527

BeitragVerfasst am: 29.06.2019 08:54    Titel: Jóanes Nielsen: Bommhjarta Antworten mit Zitat

Die Fortsetzung von Jóanes Nielsens Roman "Brahmadellarnir" (dt.: Die Erinnerungen), Titel "Bommhjarta", wird ebenfalls in deutscher Sprache erscheinen. Die Rechte wurde wieder an btb Random House verkauft. Der Erscheinungstermin ist noch unbekannt.

Hier von farlit.fo:

BOMMHJARTA“Bommhjarta” (Candy Heart) is a novel by Jóanes Nielsen and is a sequel to his novel “Brahmadellarnir” (2010). “Bommhjarta” is a continuation of the story about Tóvó who has been released from prison for crimes he committed in the previous novel. The story moves back and fort in time but spins around Tóvó and his hometown Sumba in the Faroe Islands. Rights have been sold to Denmark and Germany.
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:   
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen    Diskussionsforum Färöer Foren-Übersicht -> Kunst / Literatur / Sprache Alle Zeiten sind GMT
Seite 1 von 1

 
Gehe zu:  
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Deutsche Übersetzung von phpBB2.de